About Us News

Ambassador Meets Akim of South Kazakhstan Region

Posted on: April 16, 2018 | Back | Print


Ambassador Meets Akim of South Kazakhstan Region
Ambassador Shri Prabhat Kumar met Akim of South Kazakhstan Region Mr. Zhanseit Tuimebayev in Shymkent on 6th April, 2018. They discussed strengthening of cooperation between India and South Kazakhstan Region in trade, economy, education, culture, tourism etc. Akim Tuimebayev said that India and Kazakhstan are major trade and investment partenrs and mutually beneficial relationship has been established between the two countries. He stated that South Kazakhstan Region is in the forefront of developing agrarian industries and expressed confidence that cooperation in this field would be established with various states of India. Ambassador recalled participation of an Indian delegation in the 4th Meeting of India-Kazakhstan Joing Working Group on Textiles in Shymkent in April, 2017 and its visit to various industries in the city and expressed confidence in strengthening of cooperation in this field. Ambassador also planted a sapling in the city.

Ambassador visited the Regional Investment Centre "ONTUSTYK" in Shymkent on 6th April, 2018. He met Mr. S. Mazhitov, Advisor to the Akim of South Kazakhstan Region; Mr. K. Baytor, Chairman of the Board of the Regional Investment Centre; and Mr. D. Aryngazin, Director of Micro Finance Organization, Yrys. They discussed the investment opportunities available in South Kazakhstan Region and the potential for forging mutually beneficial cooperation between the enterprises of India and the South Kazakhstan Region.

Елшінің Оңтүстік Қазақстан облысының әкімімен кездесу
2018 жылдың 6 сәуірде Елші Прабхат Кумар мырза Оңтүстік Қазақстан облысының әкімі Жансейіт Түймебаевпен кездесті. Олар Үндістан мен Оңтүстік Қазақстан облысы арасындағы сауда, экономика, білім, мәдениет және туризм саласындағы ынтымақтастықты нығайту мәселелерін талқылады. Әкім Түймебаев Үндістан мен Қазақстан ірі сауда және инвестициялық әріптестер екенін атап өтті. Ол Оңтүстік Қазақстан облысы аграрлық саланы дамытуда алдыңғы қатарда екенін аттап және осы саладағы Үндістанның әртүрлі штаттармен ынтымақтастық орнатылатынына сенім білдірді. Елші Үндістан делегациясының 2017 жылдың сәуірінде Шымкентте Үндістанның бірлескен мәтіндік жұмыс тобының 4-ші отырысына қатысуын еске салып, осы саладағы ынтымақтастықты нығайтуға сенім білдірді. Елші сондай-ақ қалада көшеттер отырғызды.

2018 жылдың 6 сәуірде Шымкент қаласында Елші Прабхат Кумар мырза «Оңтүстік» Аймақтық инвестициялық орталығына іс-сапармен барды. Ол Оңтүстік Қазақстан облысы әкімінің кеңесшісі С.Мажитов мырзамен, Аймақтық инвестициялық орталықтың басқарма төрағасы К.Байтор мырзамен және «Ырыс» микрокредиттік ұйымының директоры Д.Арингазин мырзамен кездесті. Кездесу барысында Оңтүстік Қазақстан облысының инвестициялық мүмкіндіктері мен Үндістанның және Оңтүстік Қазақстан облысының кәсіпорындары арасындағы өзара тиімді ынтымақтастық әлеуеті талқыланды.

 

Встреча Посла с акимом Южно-Казахстанской области
6 апреля 2018 года г-н Посол Прабхат Кумар встретился с акимом Южно-Казахстанской области Жансеитом Туймебаевым в Шымкенте. Они обсудили вопросы укрепления сотрудничества между Индией и Южно-Казахстанской областью в сфере торговли, экономики, образования, культуры, туризма. Аким Туймебаев сказал, что Индия и Казахстан являются крупными торговыми и инвестиционными партнерами. Он отметил, что Южно-Казахстанская область находится в авангарде развития аграрной промышленности и выразил уверенность в том, что сотрудничество в этой области будет налажено с различными штатами Индии. Посол напомнил об участии индийской делегации в 4-м совещании Совместной рабочей группы Индии по текстилю в Шымкенте в апреле 2017 года и выразил уверенность в укреплении сотрудничества в этой области. Посол также посадил в городе саженцы.

Посол Прабхат Кумар посетил Региональный инвестиционный центр «Оңтүстік» в Шымкенте 6 апреля 2018 года. Он встретился с советником акима Южно-Казахстанской области г-м С. Мажитовым, председателем правления Регионального инвестиционного центраг г-м К. Баитор и директором микрофинансовой организации Ырыс г-м Д. Арингазиным. В ходе встречи были обсуждены инвестиционные возможности Южно-Казахстанской области и потенциал налаживания взаимовыгодного сотрудничества между предприятиями Индии и Южно-Казахстанской области.